Es ist schwer vorstellbar, dass noch immer täglich tausende Mädchen weltweit an ihren Genitalien verstümmelt werden. Über 200 Millionen Frauen leiden an den zum Teil gravierenden Folgen, mit denen…

"Jeder kann etwas tun. Wir können es tun und wir werden es tun. In der Zukunft werden wir von FGM/C als einer schmervollen Praktik sprechen, die es früher einmal gab." Fatou Diatta, Community…

*English version below* TERRE DES FEMMES setzt die wichtige Arbeit zur Prävention von weiblicher Genitalverstümmelung (female genital mutilation – FGM) und Früh- und Zwangsverheiratung (early and…

For the Text in English please see below. Im Rahmen des neuen Projekts Join our CHAIN werden acht Community TrainerInnen aus den Ländern Syrien, Libanon, Kamerun, Guinea, Gambia, Burkina Faso, Senegal…

English version below Das EU-geförderte CHAIN Projekt „Linking the prevention between female genital mutilation and early forced marriage in Europe“ (01.09.2020 – 31.08.2022) neigt sich nun langsam…

Das END FGM European Network, in dem TERRE DES FEMMES seit 2016 Mitgliedsorganisation ist, hat am 22.11.2022 ein gemeinsames Positionspapier zu „medikalisierter“ weiblicher Genitalverstümmelung…

Anfang Juni gab es für das Referat weibliche Genitalverstümmelung bei TERRE DES FEMMES spannende Ereignisse: die jährliche General Assembly des End FGM European Network (End FGM EU)! Um daran…

*English version below* Nachdem sich die Community TrainerInnen beim Auftakttreffen im Mai 2023 kennengelernt und ausgetauscht haben, ging es nun in die nächste Runde – der erste Workshop zu den…

For the text in English please see below Das Join Our Chain Projekt hat es sich zum Ziel gesetzt, weibliche Genitalverstümmelung sowie Zwangsheiraten ein Ende zu setzen. Community TrainerInnen aus…

*English version below* Anfang September war es endlich so weit: Zahlreiche Community TrainerInnen aus Deutschland, Irland und Italien kamen online zum ersten Mal zusammen, um sich bei einem…